hoe_wellcome = "wikimoo.com  es un sitio web divertido donde los más interesantes sonidos pueden ser escuchados en varios idiomas, los podéis grabar y podemos divertirnos juntos!"
menu_home = "Primera"
menu_all = "Toate sunetele"
menu_add = "Subir el sonido"
help_as = "Traducciones"
contacts = "Contactos"
header_info_total_sounds = "%1 sonidos en %2 idiomas"

recorder_msg_code_01 = "Playing"
recorder_msg_code_02 = "Pausa"
recorder_msg_code_03 = "Stop"
recorder_msg_code_04 = "Grabación!"
recorder_msg_code_05 = "Listo para la grabación"
recorder_msg_code_06 = "El micrófono no está dispnible"
recorder_msg_code_07 = "Salvar la grabación..."
recorder_msg_code_08 = "Bien"

up_rec_song_err = "Les pedimos grabar su sonido! (1)"
up_save_song_err = "Salven la grabación!  (3)"

up_h_write = "Como se escribe"
up_reg_sound = "Registren el sonido"
up_repete_more = "Repitan unas veces el sonido grabado"
up_form_name = "Su nombre"
up_form_age = "Edad"
up_form_email = "Correo electrónico"
up_btn_save = "Salven"
up_form_info = "El sonido grabado será procesado y colocado, les pedimos facilitar otras informaciones sobre Usted"
up_upload_sound = "o suban otro sonido"
up_country = "País"
up_category = "Categoría"
up_email_err = "Indiquen el correo electrónico correcto!"
up_sound_err = "Error al subir el sonido audio"
up_server_err = "Error al transmitir los datos al servidor!"
up_allow_ext = "Formatos aceptados:"
up_msg_success = "Les agradecemos por el sonido grabado!"
up_memory_data_for_next_reg = "Memoricen los datos para la siguiente grabación"

recorder_err_code_03 = "Error al salvar!"
recorder_err_code_10 = "El browser necesita Adobe Flash Player 10.1 o la nueva versión"
recorder_msg_code_16 = "Bien"

wiki_real_song = "El sonido real"



8 = "¿Qué sonido hace el puerco?"
9 = "¿Qué sonido hace la vaca?"
10 = "¿Cómo ladra el perro?"
11 = "¿Qué sonido saca el raton?"
12 = "¿Qué sonido hace la gallina?"
13 = "Te amo"
14 = "¿Qué decimos por primera vez por el teléfono?"
15 = "¿Cómo nos saludamos?"
16 = "¿Qué sonido hacen los pollitos?"
17 = "¿Cómo llamamos la gata?"
18 = "¿Qué sonido hace el pato?"
19 = "¿Qué sonido saca el gallo?"
20 = "¿Qué sonido hace el caballo?"
21 = "¿Qué sonido se oye cuando tocamos en la puerta?"
22 = "¿Cómo corremos una gata?"
23 = "¿Cómo gritamos para que alguien nos ayude?"
24 = "Cum strigăm ca să ne ajute cineva ?"
25 = "¿Qué sonido hace la gata?"
26 = "¿Qué sonido hace la obeja?"
27 = "¿Qué sonido hace el oso?"
28 = "¿Qué sonido saca la rana?"
29 = "¿Qué sonido hace el grillo?"
30 = "¿Qué sonido hacen los mosquitos?"
31 = "¿Cómo estornudamos?"
32 = "¿Qué sonido hace el patito?"